Dear Mr. Donald Gunn
El Ojo de Iberoamérica
To make this ad, we sent a real letter in formal English to Mr. Donald Gunn. It was an invitation to attend the El Ojo de Iberoamerica Festival.
But since the El Ojo is only for Ibero-Americans, we also made ‘our’ version of the letter: it was all in Portuguese, and full of slangs.
In gold you will see an approximate English translation of the original Portuguese copy.
Original version:
El Ojo de Iberoamérica
Silver //// Press
CCSP
Bronze //// Print
Merit //// Print
Selected Works
Don't Ask SuárezMichelob ULTRA
SelfiePepsi Global
Parallel WorldsDAZN
The Jersey Hand OverUnder Armour
El Ojo BeerEl Ojo Festival
Play StoriesLego
BrainsComedy Central
Pepsi Kickoff ShowPepsi Global
Pepsi UCL 22 - SocialPepsi Global
Pepsi Football UCL Idents / Vini JrPepsi Global
Under Armour LaunchUnder Armour
The Defining NumbersFedex
Dear Mr. Donald GunnEl Ojo de Iberoamérica
City VersesSamsung
Social MumsComfort
Thiago Grossi
conceptual creative / art director
London / UK